questionário – século XIX